Activo y muy cerca del cielo, el volcán Tacaná se levanta al noreste de Tapachula a casi 4,100 metros sobre el nivel del mar, su cumbre es la más alta de Chiapas y de todo el sureste. Fueron los mames quienes le otorgaron ese nombre que en español quiere decir “Casa de fuego”. En el siglo xix, cuando México y Guatemala decidían donde terminaba un territorio y comenzaba el siguiente, quedó establecido que la línea internacional pasaría por la cima del volcán, atravesando las selvas medias, los bosques mesófilos de montaña y los bosques de pino y encino que en su superficie crecen. Talquián es el pueblo a sus faldas en el lado chiapaneco. A él llegan y de él se van las personas que intentan escalar o cruzar el gigante fronterizo.